Вы сами решаете как добавить субтитры к видео: вручную или загрузив готовый файл SRT. В любом случае, вы сможете их отредактировать. Мы вас не ограничиваем: выберите шрифт, размер и выравнивание текста. Также измените его цвет и фон, чтобы сделать субтитры ярче и чтобы они были видны как на белом, так и на черном.
10 Лучших приложений для субтитров для Android / iPhone в 2024 году
Добавление титров к вашим видео увеличивает целевую аудиторию и дает ряд других преимуществ. Ручное добавление субтитров — сложная и трудоемкая задача, поэтому для облегчения процесса существует несколько приложений. Если вы тоже ищете одно из таких приложений для автоматического добавления субтитров для Android, мы подготовили список ниже. Ниже представлены 5 лучших приложений для автоматического создания субтитров к вашим видео на устройствах Android. Это приложение на базе Android позволяет автоматически добавлять подписи к видео с помощью технологии распознавания голоса.
При создании видео иногда возникает необходимость добавить субтитры. Это можно сделать при монтаже видео на компьютере, либо на телефоне. В данной статье разберем приложения для добавления субтитров к видео на Android и iPhone и их основные возможности. Читайте также: Как попасть в рекомендации Reels.
Субтитры на крупнейшем видеосайте YouTube — это текст, который сопровождает видеоряд. Он может быть выполнен на языке оригинала либо переведен на иностранный, чтобы пользователи из других стран могли посмотреть контент и понять его смысл. Они могут дублировать или дополнять картинку на экране. К примеру, в обычной практике подписями обозначают диалоги людей или персонажей, но в некоторых случаях могут использоваться дополнительные комментарии, объясняющие какое-либо действие, сложный термин и т.